PDA

View Full Version : ေရေပၚၿမိဳ႕ေလး ZhouZhuang ( China)



Little3278
05-20-2009, 12:31 PM
တရုတ္ျပည္က ေရေပၚၿမိဳ႕ေလးကို မိတ္ဆက္ေပးခ်င္ပါတယ္။ ZhouZhuang လို႔ေခၚပါတယ္။ Jiangsu Province မွာရွိတဲ့ Suzhou City ေအာက္ကပါ။ ဒီၿမိဳ႕ေလးဟာ Suzhou City ႏွင့္ Shanghai City ၾကားမွာရွိၿပီးေတာ့ Suzgou ရဲ႕ အေရွ႕ေတာင္ဘက္ (၃၀) ကီလိုမီတာႏွင့္ Shanghai ရဲ႕ အေနာက္ေတာင္ဘက္ (၆၀) ကီလိုမီတာ အကြာမွာတည္ရွိပါတယ္။ ကဗ်ာဆရာေတြ၊ ပန္းခ်ီဆရာေတြ အေျမာက္အမ်ားက သူရဲ႕အလွကို ဖြင့္ဆိုလို႔ မကုန္ႏိုင္ေအာင္ရွိလွပါတယ္။ လမ္းေလွ်ာက္လို႔တမ်ဳိး၊ ေလွေလးနဲ႔တဖံုသြားလို႔ ရပါတယ္။ သူငယ္ခ်င္းတို႔ကိုလည္း ေလွေလးစီးရင္ မိတ္ဆက္ခ်င္ပါတယ္။

http://www.myanmarengineer.org/mefuploader/uploaded_files/water town in china10.JPG
ေလွငွားတဲ့ေနရာေလးကို တံတားေပၚကေနရိုက္ထားလိုက္တာပါ။

http://www.myanmarengineer.org/mefuploader/uploaded_files/water town in china.JPG
ဒီပံုေလးကေတာ့ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ေလွေရွ႕က ခရီးသည္ေတြကို လွမ္းရိုက္ထားတာပါ။ ေရကေတာ့ စိမ္းေနပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ ၾကည္ၿပီးစိမ္းေနတာေတာ့ မဟုတ္ပါဘူး။ ေရအနက္ကေတာ့ (၅)မီတာရွိပါတယ္ခင္ဗ်ာ (ကၽြန္ေတာ္ဆိုရင္ေတာ့ ျပန္ေပၚလာေတာ့မွာ မဟုတ္ပါဘူး ;D ;D)။ တစ္ဖက္တစ္ခ်က္စီမွာ လူသြားလမ္းေလးေတြနဲ႔ ေစ်းဆိုင္တန္းေလးေတြ ေတြ႕ႏိုင္ပါတယ္။

http://www.myanmarengineer.org/mefuploader/uploaded_files/water town in china1.JPG
ဒီလို ေပါင္းကူးတံတားေလးေတြကိုလည္း ျဖတ္သြားၾကရပါတယ္။

http://www.myanmarengineer.org/mefuploader/uploaded_files/water town in china3.JPG
ဒီလို အိမ္ေလးနဲ႔ တံတားေလးေတြက အိုမင္းေနတာကို သရုပ္ေဖာ္ေနတယ္ေနာ္။ ဟုတ္ပါတယ္ ဒီၿမိဳ႕ေလးက ႏွစ္ေပါင္း ၉၀၀ ေက်ာ္ခဲ့ၿပီကိုး ...

http://www.myanmarengineer.org/mefuploader/uploaded_files/water town in china4.JPG
လူသြားလမ္းေလးက ေပ်ာ္ရႊင္ေနတဲ့ သားအမိေလးပါ။ အိမ္ကိုေတာ့ သတိရသြားမိတာ အမွန္ပါပဲ။

http://www.myanmarengineer.org/mefuploader/uploaded_files/water town in china11.JPG
ေလွေလးထဲမွာ ဘာလုပ္ေနၾကတယ္ ထင္လဲ? သူတို႔ေတြ ဖဲ(playing card)ကစားေနၾကတာပါ။ သူတို႔က ေလွထိုးသားေတြပါ။ မ်ားေတာ့အားျဖင့္ အသက္အရြယ္ႀကီးရင့္ေနတဲ့ ေဒၚေဒၚေတြပါ။ သူတို႔အားတဲ့အခ်ိန္ေလးမွာ ဒီလိုပဲကစားၾကပါတယ္။ ခရီးသည္လာရင္ေတာ့ သီခ်င္းေလးေတြဆိုျပရင္ ေလွာ္ခတ္ေပးပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ၾကည့္ဖူးတဲ့ တရုတ္ကားေတြထဲက တရုတ္သီခ်င္ေလးအတိုင္းပါပဲ။ ဆြဲဆြဲငင္ငင္နဲ႔ စူးစူးေလးေတြ ဆိုျပပါတယ္။

http://www.myanmarengineer.org/mefuploader/uploaded_files/water town in china6.JPG
ေလွေလးစီးၿပီးေတာ့ ျပန္တက္ခဲ့ၾကပါတယ္။ တံတားေလးေပၚက လူေတြျဖတ္သန္းေနတာနဲ႔ ေလွကေလးက တ့တားေလးကို ျဖတ္ေနတာေလးကို မိမိရရရိုက္ထားလိုက္တာပါ။

http://www.myanmarengineer.org/mefuploader/uploaded_files/water town in china9.jpg
ေလွစီးလို႔ေမာသြားေတာ့ ဒီလိုဆိုင္ေလးေတြမွာ အေမာေျဖရတာေပါ႔။ ေလွစီးတာ ေကာင္းေကာင္းမွမစီးၾကတာပဲေလ။ လႈပ္ရမ္းေနေတာ့ ရင္ေတြေတာ္ေတာ္ခုန္ၾကတာေပါ႔။
ဒီေလာက္ဆို သူငယ္ခ်င္းတို႔လည္း အလည္တစ္ေခါက္ေရာက္သလုိ ခံစားမိမယ္ထင္ပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို႔အင္းေလးလို ေရေပၚၿမိဳ႕ေလးဆိုေပမယ့္ ေတာ္ေတာ္ေလးေတာ့ ကြာျခားပါတယ္ေလ။ ကိုယ္ပိုင္ယဥ္ေက်းမႈဆိုတာ ဘယ္တူႏိုင္မလဲ။ စကားေလးတစ္ခုရွိပါတယ္။စာအုပ္တစ္ေထာင္ဖတ္တာထက္ ခရီးမိုင္ ၁၀၀၀ သြားလိုက္ရတာက ပိုေကာင္းပါတယ္။ ႏွစ္ခုလံုးလုပ္ႏိုင္ရင္ေတာ့ ေကာင္းတာေပါ႔ေနာ္။ အားလံုးလည္း ေပ်ာ္ရႊင္ႏိုင္ပါေစ။

ဟိန္းေလး
05-20-2009, 01:40 PM
ၾကည့္ရတာေတာ္ေတာ္ၾကည္ႏွုးဖို႔ေတာ့ေကာင္းတယ္
ျမစ္က အရွည္ၾကီးလားဟင္ ဘယ္လိုမ်ိဳးလဲမသိဘူးေနာ္
ေလွငွားတဲ့ေနရာေလးကိုၾကည့္ရတာေတာ့ က်ဥ္းသလိုပဲ အဲဒိတေလွ်ာက္ ကိုစီးျပီးသြားရတာလား
တံတားေလးေတြျဖတ္ျပီး ဟုိေကြ႔ဒီေကြ႔ေကာ သြားရေသးလား
ေရာက္ဖူးခ်င္လိုက္တာေနာ္ :( :( :(

Little3278
05-20-2009, 06:28 PM
ဟုတ္ပါတယ္ ဒီၿမိဳ႕ေလးက ေရအိုင္ႏွင့္ ျမစ္ေတြ ဝန္းရံေနသလို သူတို႔ကပဲ ၿမိဳကေလးကို ျဖတ္သန္း၍လည္း စီးဆင္းေနပါတယ္။
ဒီၿမိဳ႕မွာ ေရွးေခတ္က လူလုပ္ေသာ တူးေျမာင္းစႏွစ္ (canal system) ကိုေတြ႕ျမင္ရပါတယ္။
အဲဒီအခ်ိန္တုန္းက သယ္ယူပို႔ေဆာင္ေရးအတြက္ တူးေျမာင္းေတြကိုသာ အမ်ားဆံုးအသံုးျပဳၾကပါတယ္။
Spring and Autumn Period (770 BC- 476 BC) ကတည္ေဆာက္ခဲ့တဲ့
တူးေျမာင္းေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားကို တရုတ္ျပည္မွာ လက္ရွိအခ်ိန္အထိ ေတြ႕ျမင္ႏိုင္ပါေသးတယ္။
ၿမို႕ထဲကိုစဝင္ေတာ့ ကၽြန္ေတာ္တို႔ လမ္းေလွ်ာက္ၿပီးပဲ ဝင္သြားၾကတာပါ။
အျပန္မွာေတာ့ အျပန္လမ္းကိုေရြးခ်ယ္စရာ (၂) ခုရွိေနတာေပါ႔။
ေလွစီးျပန္မလား၊ လမ္းေလွ်ာက္ျပန္မလားေပါ႔။
ကၽြန္ေတာ္တို႔ကေတာ့ အျပန္လမ္းအတြက္ ေလွကိုပဲေရြးခဲ့လိုက္ပါတယ္။
တစ္ေယာက္ကို ၁၀ ယြမ္(၁.၅ ေဒၚလာခန္႔) ေပးရတာေပါ႔။
သႏာၱဟိန္းေရ ဟိုေကြ႕ဒီေကြ႕သြားခ်င္ရင္ေတာ့ သီးသန္႔ထပ္ငွားရမယ္ထင္တယ္ ;D ;D
ေပ်ာ္ရႊင္ႏိုင္ပါေစ ....

yeakharr
05-29-2009, 11:58 AM
ဟ good သဟ.. နဲနဲပါးပါး ေခၚခ်င္စိတ္ရွိဘူးလား
လာခ်င္လြန္းလို႔။...အေဆာက္အဥိးေတြကေတာ့ ေဟာင္းေနျပီေနာ္.

လွတာေတာ့လွတယ္ view .. စားစရာကဘာေတြရတုန္း
ေနပူမွာလား?

ဟိန္းေလး
05-29-2009, 02:03 PM
ဟ good သဟ.. နဲနဲပါးပါး ေခၚခ်င္စိတ္ရွိဘူးလား
လာခ်င္လြန္းလို႔။...အေဆာက္အဥိးေတြကေတာ့ ေဟာင္းေနျပီေနာ္.

လွတာေတာ့လွတယ္ view .. စားစရာကဘာေတြရတုန္း
ေနပူမွာလား?


လံုး၀ကိုေခၚခ်င္ဘူး ;D ;D
အေဆာက္အဦးေတြကေဟာင္းေတာ့ ဟိုေလွ်ာက္တတ္ ဒီေလွ်ာက္သြားနဲ႔ ျပိဳက်မွာဆိုးလုိ႔ ;D ;D
လွေတာ့လွတယ္ တံတားေပၚျဖတ္ေလွ်ာက္ေနတဲ့ ေကာင္မေလးေတြ ;D ;D
စားစရာကေတာ့ ဘာမွရွိဘူးတဲ့ ..အိမ္ကယူခဲ့ ..ေနပူမွာေၾကာက္ရင္..ထီးေရာယူခဲ့.... ;D ;D

Little3278
05-29-2009, 03:22 PM
ဟ good သဟ.. နဲနဲပါးပါး ေခၚခ်င္စိတ္ရွိဘူးလား
လာခ်င္လြန္းလို႔။...အေဆာက္အဥိးေတြကေတာ့ ေဟာင္းေနျပီေနာ္.
လွတာေတာ့လွတယ္ view .. စားစရာကဘာေတြရတုန္း
ေနပူမွာလား?


ေခၚခ်င္ပါတယ္ဗ်ာ ... ;D ;D
တရုတ္ႏိုင္ငံရဲ႕ Tour တစ္ခုခုကိုခ်ိတ္လိုက္ရင္ ဒီၿမိဳ႕ေလးပါလာမွာပါ ။။ 8)
စားစရာဆိုလို႔ ခရီးသြားၿမိဳ႕ဆိုတဲ့အတိုင္း ဆိုင္ေတြကေတာ့ ေပါမွေပါပဲဗ်
ကၽြန္ေတာ္အရမ္းႀကိဳက္ခဲ့တာေလးတစ္ခုေတာ့ရွိတယ္
ဝက္ေပါင္ကို ေၾကာ္ထားတာဗ်ာ ...ရဲ ၿပီးေမႊးေနတာပဲ .. ေကာင္းမွေကာင္း
တရုတ္ဇာတ္ကားထဲက အတိုင္းပဲ :P :P
ေနကေတာ့ ပူတာေပါ႔ေနာ္ ဒါေပမဲ့ ေလေအးေလးေတြတိုက္ပါတယ္ ...
ေပ်ာ္ဖို႔ေကာင္းပါတယ္ ...

snownector
06-06-2009, 06:02 PM
ဒီဖိုရမ္ထဲကိုခုမွဝင္ဖူးတာ
ဒီေရေပၚျမိဳ႔ကိုၾကည့္ရတာမုိက္တယ္ကြာ
တရုတ္ကားထဲကလုိဘဲေနာ္
သြားလည္ရင္ေခၚဦး
:P

bibilio
06-12-2009, 05:34 PM
ကို little ေရ..
အေစာ လဲ သြားလည္ခ်င္လိုက္တာ
လုိက္ပုိ႔ေပးပါလားဟင္...
၀က္ေပါင္ေျခာက္ေက်ာ္လဲ ေကၽြးရမွာေနာ္

:D :D :D :D

konge
06-12-2009, 08:09 PM
ျမိဳ ့ေလးကေတာ္ေတာ္လွမယ္ ထင္ပါတယ္။ အိမ္ေလးေတြက ျမစ္ေဘးတစ္ေလ်ာက္မွာပဲရွိတာလား..။ ျမိဳ ့ထဲလမ္းေလးေတြေရာ ရွိလား..။ ကို Little က သြားလည္တာလား အဲဒီမွာေနတာလား..။ လား ေတြသိပ္မ်ားသြားၿပီထင္တယ္..အဟစ္ဟစ္..။ ျမိဳ ့ထဲလမ္းေလးေတြရိုက္ထားတဲ ့ဒါ့ပံု ေလးဘာေလးရွိရင္ တင္ေပးပါဦး ကိုေသးေသး ေရ.. ;D

Little3278
06-13-2009, 10:18 AM
ၿမိဳ႕ကေတာ္ေတာ္လွပါတယ္။ တရုတ္ႏိုင္ငံမွာေတာ့ The Best လို႔ေျပာတာကိုးဗ်။ ကၽြန္ေတာ္က Tour နဲ႔ေရာက္သြားတာပါ။ အလည္ဆိုေတာ့ ရတဲ့အခ်ိန္ ၃ နာရီေလာက္နဲ႔ဆို သိပ္မစံုခဲ့ဘူးေပါ႔။ အျခားေတာ့ ေထြေထြထူးထူးမရွိပါဘူး။ ေရေပၚၿမိဳ႕ျဖစ္ေနတာရယ္။ ေရွးေခတ္အေဆာက္အဦးေတြ ျမင္ေတြ႕ႏိုင္တာေတြေၾကာင္း နာမည္ႀကီးတာပါ။ ႏုိင္ငံျခားခရီးသည္ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား လာလည္ၾကပါတယ္။ လမ္းေလးေတြလည္းရွိပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္ကလည္း လူရႈပ္ရင္မေနတတ္ေတာ့ လမ္းေပၚေရာက္တာနဲ႔ ဓာတ္ပံုမရိုက္ျဖစ္ေတာ့ဘူးဗ်။ ျပန္ရွာၾကည့္ေပမယ့္ လမ္းေပၚမွာရိုက္ထားတဲ့ပံုက မရွိဘူး။ စံုစံုလင္လင္တင္မေပးႏိုင္တာ အားနာလိုက္တာဗ်ာ ....
အဲ google map ကေန တခ်က္ၾကည့္ၾကည့္ပါလား။ ဒါဆို ကြက္ကြက္ကင္းကင္းျမင္သြားတာေပါ႔
ဒီလင့္ေလးမွာ (http://maps.google.com/maps?hl=en&q=zhouzhuang%20water%20village&ei=pxwzSqPBN5rIuwOlxfWPCQ&um=1&ie=UTF-8&sa=N&tab=wl)
ေပ်ာ္ရႊင္ႏိုင္ပါေစ ...

stever
10-26-2009, 04:55 PM
ဟဲလုိ
အကို..
အကိုေျပာသလုိသူတုိ႕(ေလွထုိးသားအေဒၚႀကီးေတြ)သီခ်င္းဆုိတာကိုဘာသာျပန္တက္လားအဟီး.........
ေပါက္ေပါက္ရွာရွာေမးတယ္ေတာ့မထင္ပါနဲ႔........ေမးၾကည့္တာပါ.....သိခ်င္လုိ႔ပါ....သူတုိ႔ဆုိတဲ့သီခ်င္းေတြကအလြမ္းသီခ်င္းေတြလားဟင္.......
ေက်းဇူးပါ.....

paywetsait
11-01-2009, 03:27 PM
ပုရြက္ လည္း ေရာက္ဖူး ခ်င္လိုက္ တာ ဒါေပမဲ့ ပုရြက္ကကိုယ့္ ျမိဳ့ ေတာင္ နံ႕ ေအာင္ေရာက္ဖူး တာမဟုတ္ဘူး ဟီးဟီး ေနာက္သြားရင္ေတာ့ေခၚပါေနာ္ ေလွမစီးဖူးလို႕ပါေနာ္